Übersetzung von "personnage" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "personnage"

le personnage m substantiv

pl. personnages

die Rolle f (cinéma)

C'est dommage, mais ton personnage se fait tuer au début de la pièce.

Es ist schade, aber deine Rolle bringt sich am Anfang des Stückes um.

die Figur f (art)

die Person f (art)

die Persönlichkeit f (personnalité)

der Typ m (individu)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "personnage" (18)

curieux personnage - merkwürdige Mensch
grand personnage - hohe Persönlichkeit
grossier personnage - ungehobelte Kerl
personnage - clé - Schlüsselfigur
personnage - clef - Schlüsselfigur
personnage allégorique - allegorische Figur
personnage clé - Schlüsselfigur
personnage clef - Schlüsselfigur
personnage connu - bekannte Persönlichkeit
personnage de marque - hohe Persönlichkeit

Kontexte mit "personnage"

C'est dommage, mais ton personnage se fait tuer au début de la pièce. Es ist schade, aber deine Rolle bringt sich am Anfang des Stückes um.

Quel est ton personnage préféré dans ce livre ? Wer ist deine Lieblingsfigur in diesem Buch?

Quand il voyait ma nouvelle coupe de cheveux il me regardait avec des yeux grands comme ceux d'un personnage d'animé. Als er meinen neuen Haarschnitt sah, schaute er mich mit Augen so groß wie die einer Animefigur an.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.