Übersetzung von "pessimiste" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "pessimiste"

le/la pessimiste substantiv

pl. pessimistes

der Pessimist m (homme)

Schopenhauer fut un pessimiste féroce.

Schopenhauer war ein verbissener Pessimist.

die Pessimistin f (femme)

pessimiste adjektiv

pessimiste / pessimiste / pessimistes / pessimistes

pessimistisch (caractéristique psychologique)

Renonce à ta vision pessimiste de la vie.

Gib deine pessimistische Lebensanschauung auf.

Kontexte mit "pessimiste"

Schopenhauer fut un pessimiste féroce. Schopenhauer war ein verbissener Pessimist.

Renonce à ta vision pessimiste de la vie. Gib deine pessimistische Lebensanschauung auf.

L'étudiant est optimiste, mais son conseiller est un pessimiste. Der Student ist Optimist, aber sein Berater ist ein Pessimist.

Je suis devenu catholique parce que je suis extrêmement pessimiste. Ich bin katholisch geworden, weil ich äußerst pessimistisch bin.

Un optimiste est quelqu'un qui sait précisément combien le monde peut être triste, tandis qu'un pessimiste est quelqu'un qui redécouvre cette réalité quotidiennement. Ein Optimist ist jemand, der genau weiß, wie traurig die Welt sein kann, während ein Pessimist jemand ist, der täglich neu zu dieser Erkenntnis gelangt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.