Übersetzung von "plein" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "plein"

plein adjektiv

plein / pleine / pleins / pleines

voll (prépositif et postpositif, contenu, quantité maximale)

Le restaurant est toujours plein.

Das Restaurant ist immer voll.

le plein m substantiv

pl. pleins

die Fülle f (mesurage)

Phrasen mit "plein" (69)

faire le plein - vollmachen
à plein - völlig
en plein milieu - genau auf der Mitte
de plein fouet - mit voller Wucht
en plein jour - am helllichten Tag
en plein milieu de - mitten in
plein de monde - bevölkert
plein de respect - voller Hochachtung
plein emploi - Vollbeschäftigung
à plein temps - Ganztags-

Kontexte mit "plein"

Le restaurant est toujours plein. Das Restaurant ist immer voll.

Le magasin était plein de jeunes gens. Der Laden war dicht gedrängt mit jungen Leuten.

Mon aéroglisseur est plein d'anguilles. Mein Luftkissenboot ist voller Aale.

Il est encore plein d'énergie. Er ist immer noch voller Energie.

Le jardin était plein de fleurs. Der Garten war voller Blumen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.