Übersetzung von "propos" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "propos"

le propos m substantiv

pl. propos

die Äußerungen pl (discours)

die Absicht f (plan)

Phrasen mit "propos" (15)

à propos - übrigens
à propos de - bezüglich
à ce propos - darüber
hors de propos - zur Unzeit
arriver à propos - gelegen kommen
arriver fort à propos - sehr gelegen kommen
de propos délibéré - absichtlich
échange de propos - Wortwechsel
juger à propos - es für angebracht halten
libres propos - Kommentare

Kontexte mit "propos"

À propos, as-tu entendu parler d'elle depuis ? Übrigens, hast du seither was von ihr gehört?

Que t'ai-je dit à propos de l'alimentation au-dessus du clavier ? Was habe ich dir gesagt bezüglich des Essens über der Tastatur?

Je me suis disputé avec lui à ce propos. Ich habe mit ihm darüber gestritten.

À propos, avez-vous entendu parler d'elle depuis ? Übrigens, haben Sie seither etwas von ihr gehört?

À propos, pensez-vous qu'il y ait quelque chose après la mort ? Übrigens, meinen Sie, dass es irgend etwas nach dem Tod gibt?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.