Traducción de "recherche" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "recherche"

la recherche f sustantivo

pl. recherches

die Suche f (quête)

Il vint à Tokyo à la recherche d'un emploi.

Er kam auf der Suche nach Arbeit nach Tokyo.

die Forschung f (étude)

Il se consacre à la recherche.

Er widmet sich der Forschung.

Forschungs-

rechercher verbo Conjugación

recherche / recherchai / recherché

suchen (tâcher de trouver)

Elle passa sa vie à rechercher la vérité.

Sie verbrachte ihr Leben mit der Suche nach der Wahrheit.

streben (perfection, bonheur etc,.)

Il est toujours à la recherche du succès et de la richesse.

Er strebt immer nach Erfolg und Reichtum.

recherché adjetivo

recherché / recherchée / recherchés / recherchées

begehrt (demandé)

fein (raffiné)

Expresiones con "recherche" (29)

recherche de la vérité - Suche nach Wahrheit
recherche du bonheur - Jagd nach Glück
recherche d'un emploi - Arbeitssuche
recherche scientifique - wissenschaftliche Forschung
avis de recherche - Suchanzeige
bibliothèque de recherche - Forschungsbibliothek
Centre national de la recherche scientifique et technique - nationale Forschungszentrum für Wissenschaft und Technik
domaine de la recherche - Forschungsbereich
enveloppe de la recherche - für die Forschung bewilligte Geldmittel
institut de recherche - Forschungsinstitut

Contextos con "recherche"

La police recherche la cause de l'accident. Die Polizei sucht nach der Ursache des Unfalls.

Il se consacre à la recherche. Er widmet sich der Forschung.

Après des mois de recherche, Mary a acheté une nouvelle robe. Nach Monaten der Suche hat Mary ein neues Kleid gekauft.

Il fit une grande contribution à la recherche contre le cancer. Er hat einen großen Beitrag zur Erforschung von Krebs geleistet.

Il est toujours à la recherche du succès et de la richesse. Er strebt immer nach Erfolg und Reichtum.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.