Übersetzung von "remettre" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "remettre"

remettre verb Konjugation

remets / remis / remis

wieder hinstellen (objet à sa place)

wieder einschalten

wieder anziehen (vêtements)

erlassen (faire grâce)

vertragen (repousser)

wieder herstellen (rétablir)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "remettre" (49)

se remettre - wieder besser werden
remettre en cause - in Frage stellen
il ne faut pas remettre à demain ce que l'on peut faire aujourd'hui - verschiebe nicht auf morgen, was du heute kannst besorgen
remettre à la justice - dem Gericht übergeben
remettre à la mode - wieder in Mode bringen
remettre à la raison - zur Vernunft bringen
remettre à leur place - in die Schranken verweisen
remettre à l'heure - stellen
remettre à ma place - in die Schranken verweisen
remettre à neuf - wieder neu herrichten

Kontexte mit "remettre"

Nous devrions probablement remettre la compétition. Wir sollten den Wettbewerb wohl verschieben.

Nous devons remettre une dissertation pour mercredi. Wir müssen bis Mittwoch einen Aufsatz abgeben.

Nous devons probablement remettre la partie. Wir müssen das Spiel wohl verschieben.

Ils furent contraints de remettre leur départ. Sie wurden genötigt, ihre Abreise zu verschieben.

Nous devons remettre la partie à dimanche prochain. Wir müssen das Spiel auf nächsten Sonntag verschieben.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.