Übersetzung von "responsabilité" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "responsabilité"

la responsabilité f substantiv

pl. responsabilités

die Verantwortung f (fait de devoir répondre de ses actions)

Il fut absout de toute responsabilité.

Er wurde von jeder Verantwortung freigesprochen.

die Haftung f (juridique)

Phrasen mit "responsabilité" (16)

assurance de responsabilité - Haftpflichtversicherung
assurance de responsabilité civile - Haftpflichtversicherung
assurance responsabilité civile - Haftpflichtversicherung
avoir responsabilité - verantwortlich sein
entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée - Einpersonengesellschaft mit beschränkter Haftung
poste de responsabilité - verantwortungsvolle Position
responsabilité civile - Haftpflicht
responsabilité collective - Gemeinschaftshaftung
responsabilité de la Commission - Verantwortung der Kommission
responsabilité individuelle - Eigenverantwortlichkeit

Kontexte mit "responsabilité"

Il fut absout de toute responsabilité. Er wurde von jeder Verantwortung freigesprochen.

Cette responsabilité est un fardeau pour lui. Diese Verantwortung ist eine Last für ihn.

Je cherche un poste offrant plus de responsabilité Ich suche eine Stelle mit mehr Verantwortung

Nous ne pouvons accepter aucune responsabilité pour les dommages Wir können die Verantwortung für die Schäden nicht annehmen

Les parents portent la responsabilité de l'éducation de leurs enfants. Eltern tragen die Verantwortung für die Erziehung ihrer Kinder.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.