Übersetzung von "retour" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "retour"

le retour m substantiv

pl. retours

die Rückkehr f (opposé au départ)

Elle attend ardemment le retour de son époux.

Sie erwartet sehnsüchtig die Rückkehr ihres Ehemannes.

der Rückweg m (chemin)

Phrasen mit "retour" (52)

de retour - wieder zurück
de retour dans - bei Rückkehr in
en retour - als Gegenleistung
aller et retour - hin und zurück
billet de retour - Rückfahrkarte
en retour de - als Gegenleistung für
retour en arrière - Rückschritt
voyage retour - Rückreise
au retour - bei der Rückkehr
au retour de - bei der Rückkehr von

Kontexte mit "retour"

Elle attend ardemment le retour de son époux. Sie erwartet sehnsüchtig die Rückkehr ihres Ehemannes.

La perspective de son retour m'insuffla du courage. Die Aussicht auf seine Wiederkehr gab mir Mut.

Elle attendait ardemment le retour au foyer de son mari. Sie erwartete sehnsüchtig die Heimkehr ihres Mannes.

Aller et retour ou bien seulement aller ? Hin- und Rückfahrt, oder nur hin?

Un retour en arrière est exclu. Eine Umkehr ist ausgeschlossen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.