Übersetzung von "sur place" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sur place"

sur place adverb

vor Ort (locution adverbiale, lieu)

Phrasen mit "sur place" (7)

dépêcher sur place - hinschicken
faire du sur place - nicht vorankommen
rester cloué sur place - wie angewurzelt stehenbleiben
rester sur place - sich nicht von der Stelle rühren
se rendre sur place - sich an Ort und Stelle begeben
sur place de - auf dem Gelände von
laisser l'adversaire sur place - den Gegner aussteigen lassen

Kontexte mit "sur place"

Tu peux payer sur place. Du kannst vor Ort zahlen.

À emporter ou à consommer sur place ? Zum Mitnehmen oder zum Hieressen?

En entendant son merveilleux chant, je restai inconsciemment sur place. Als ich ihren wunderbaren Gesang hörte, blieb ich unwillkürlich stehen.

La potence était déjà dressée sur la place. Auf dem Platz stand schon der Galgen.

M. Wenzel gare sa voiture sur la place du marché. Herr Wenzel stellt den Wagen auf den Marketplatz.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.