Übersetzung von "surprise" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "surprise"

la surprise f substantiv

pl. surprises

die Überraschung f (étonnement)

Quelle surprise de te voir ici !

Was für eine Überraschung, dich hier zu sehen!

der Erstaunen m (étonnement)

À notre surprise générale, il démissionna soudain.

Zu unser aller Erstaunen trat er plötzlich zurück.

das Geschenk n (don)

surprendre verb Konjugation

surprends / surpris / surpris

überraschen (étonner)

Je ne voulais pas vous surprendre.

Ich wollte Sie nicht überraschen.

überrumpeln (ennemi)

J'ai été pris par surprise.

Ich war überrumpelt.

surpris adjektiv

surpris / surprise / surpris / surprises

überrascht (caractéristique émotionnelle)

J'étais un peu surpris.

Ich war ein wenig überrascht.

Phrasen mit "surprise" (9)

avec surprise - überrascht
effet de surprise - Überraschungseffekt
par surprise - überraschend
attaque par surprise - Überrumpelung
cri de surprise - Überraschungsschrei
exclamation de surprise - Ausruf der Überraschung
facteur surprise - Überraschungsmoment
grève surprise - Blitzstreik
surprise - partie - Überraschungsparty

Kontexte mit "surprise"

Il me regarda avec surprise. Er schaute mich überrascht an.

Quelle surprise de te voir ici ! Was für eine Überraschung, dich hier zu sehen!

À notre surprise générale, il démissionna soudain. Zu unser aller Erstaunen trat er plötzlich zurück.

J'ai été pris par surprise. Ich war überrumpelt.

Ma femme a semblé surprise. Meine Frau schien überrascht zu sein.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.