Übersetzung von "terrain" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "terrain"

le terrain m substantiv

pl. terrains

das Feld n (Sport)

J'ai couru çà et là sur le terrain.

Ich bin auf dem Feld hin und her gelaufen.

das Grundstück n (parcelle)

das Gelände n (lieu)

der Boden m (sol)

Gelände-

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "terrain" (55)

terrain de jeu - Spielplatz
accident de terrain - Unebenheit des Geländes
bande de terrain - Streifen Land
bosse du terrain - Geländebuckel
carré de terrain - Stück Land
disputer le terrain pied à pied - jeden Fußbreit Boden verteidigen
élévation de terrain - Geländeerhöhung
état du terrain - Bodenzustand
gagner du terrain - Boden gewinnen
glissement de terrain - Erdrutsch

Kontexte mit "terrain"

En tout, le terrain devait avoir presque mille acres. Alles in allem muss das Grundstück fast tausend Acre groß gewesen sein.

À qui appartient ce terrain ? Wem gehört dieses Land?

J'ai couru çà et là sur le terrain. Ich bin auf dem Feld hin und her gelaufen.

Après le tremblement de terre, la valeur des terrains dans cette région a beaucoup diminué. Nach dem Erdbeben ist der Wert der Grundstücke in dieser Region stark gefallen.

Tatoeba est un terrain de jeu intéressant pour les petits cons prétentieux. Tatoeba ist eine interessante Spielwiese für Klugscheißer.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.