Übersetzung von "ton" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ton"

ton bestimmungswort

deine (adjectif possessif, au lieu de l'article, appartenance)

Puis-je utiliser ton crayon ?

Darf ich deinen Bleistift benutzen?

le ton m substantiv

pl. tons

der Ton m (voix)

C'est le ton qui fait la musique

Es ist der Ton, der die Musik macht

Phrasen mit "ton" (68)

de ton côté - deinerseits
ton sur ton - Ton in Ton
aller ton chemin - sich nicht beirren lassen
appeler à ton aide - zu Hilfe rufen
appeler à ton secours - zu Hilfe rufen
avoir la justice de ton côté - das Recht auf deiner Seite haben
avoir la tête à ton travail - mit den Gedanken bei der Arbeit sein
avoir plus d'un tour dans ton sac - die verschiedensten Kniffe kennen
avoir ton compte - blau sein
de bon ton - zum guten Ton gehörend

Kontexte mit "ton"

Puis-je utiliser ton crayon ? Darf ich deinen Bleistift benutzen?

C'est le ton qui fait la musique Es ist der Ton, der die Musik macht

Tu devrais reconnaître ton fiasco. Du solltest deinen Misserfolg anerkennen.

Son ton sévère et sa voix forte masquaient sa sensibilité intérieure et sa nature attentionnée. Sein strenger Ton und seine laute Stimme täuschten über sein innerliches Zartgefühl und seine liebevolle Wesensart hinweg.

Me prêterais-tu ton couteau ? Würdest du mir dein Messer leihen?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.