Übersetzung von "vaisseau" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vaisseau"

le vaisseau m substantiv

pl. vaisseaux

das Schiff n (transports)

Une société sans religion est comme un vaisseau sans boussole.

Eine Gesellschaft ohne Religion ist wie ein Schiff ohne Kompass.

das Gefäß n (récipient)

Phrasen mit "vaisseau" (10)

vaisseau spatial - Raumschiff
vaisseau amiral - Flaggschiff
vaisseau sanguin - Blutgefäß
capitaine de vaisseau - Kapitän zur See
enseigne de vaisseau - Leutnant zur See
lieutenant de vaisseau - Kapitänleutnant
vaisseau de guerre - Kriegsschiff
vaisseau fantôme - Fliegende Holländer
Vaisseau fantôme - Fliegende Holländer
vaisseau lymphatique - Lymphgefäß

Kontexte mit "vaisseau"

Une société sans religion est comme un vaisseau sans boussole. Eine Gesellschaft ohne Religion ist wie ein Schiff ohne Kompass.

Le vaisseau spatial atteindra bientôt la Lune. Das Raumschiff wird den Mond bald erreichen.

Nous avons détruit le vaisseau amiral de l'ennemi ! Wir haben das Flaggschiff des Feindes zerstört!

Ce vaisseau spatial est propulsé par un moteur ionique. Dieses Raumschiff wird von einem Ionenmotor angetrieben.

Si on la regarde depuis un vaisseau spatial, la Terre a l'air bleue. Aus einem Raumschiff betrachtet erscheint die Erde blau.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.