Übersetzung von "veille" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "veille"

la veille f substantiv

pl. veilles

der Vorabend m (état physique)

veiller verb Konjugation

veille / veillai / veillé

wachen

wach bleiben (ne pas se coucher)

achten

darauf achten

dafür sorgen (+ ...)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "veille" (9)

la veille - am Tag zuvor
à la veille de - am Tag zuvor
ce n'est pas demain la veille - so schnell geht das nicht
état de veille - Wachzustand
infirmière de veille - Nachtschwester
la veille au soir - am Vorabend
veille de Noël - Heilige Abend
veille du Nouvel An - Silvester
mode veille - Standby-Modus

Kontexte mit "veille"

Il dit qu'il l'avait rencontrée la veille. Er sagte, dass er sich mit ihr am Vortag getroffen hätte.

Toujours remettre à demain ce qu’on pouvait faire la veille. Verschiebe immer auf morgen, was du hättest können am Vortag besorgen.

J'ai dormi trop longtemps parce que j'ai veillé tard. Ich habe verschlafen, weil ich lange aufgeblieben bin.

Ce n'est pas demain la veille ! Das liegt noch in weiter Ferne.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.