Übersetzung von "vieux" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vieux"

vieux adjektiv

vieil / vieille / vieux / vieilles

alt (prépositif et postpositif, caractéristique physique - âge)

C'est un vieux chapeau.

Das ist ein alter Hut.

langjährig

Phrasen mit "vieux" (16)

vieux jeu - altertümlich
conteneur à vieux papiers - Altpapiercontainer
être vieux avant l'âge - vorzeitig gealtert sein
prendre coup de vieux - mit einem Schlag werden
prendre sacré coup de vieux - mit einem Schlag werden
prendre sérieux coup de vieux - mit einem Schlag werden
remuer de vieux souvenirs - Erinnerungen heraufbeschwören
respect des vieux - Achtung vor dem Alter
se faire vieux - alt werden
vieux cheval de retour - Rückfällige

Kontexte mit "vieux"

C'est un vieux chapeau. Das ist ein alter Hut.

Vieux roussin demande jeune pouliche Der alte Hengst will ein junges Füllen

Ceci est mon vieux vélo. Dies ist mein altes Fahrrad.

C'est un vieux vicieux. Er ist ein alter Lustmolch.

Nous devenons vieux et gris. Wir werden alt und grau.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.