Übersetzung von "éclair" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "éclair"

l' éclair m substantiv

pl. éclairs

flash [flæʃ] (éclat - d'explosion, photographie)

C'est arrivé en un éclair.

It happened in a flash.

flash of lightning (phénomène naturel)

éclair (alimentation, gâteau)

moment [ˈməumənt] (de lucidité, triomphe)

glint [ɡlɪnt] (de regard)

spark [spɑ:k] (de génie, d'intelligence)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

éclair adjektiv

éclair / éclair / éclair / éclair

brief [bri:f] (invariable, caractéristique d'un processus)

Phrasen mit "éclair" (15)

fermeture éclair - zipper
en un éclair - in a flash
attaque éclair - lightning strike
carte éclair - flash-card
éclair de chaleur - sheet lightning
guerre éclair - blitzkrieg
rencontre éclair - brief meeting
repas éclair - quick meal
visite éclair - flying visit
appareil éclair - flash apparatus

Kontexte mit "éclair"

"Exaucé !" dit l'ange, et il disparut en un éclair dans un nuage de fumée. "Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.

C'est arrivé en un éclair. It happened in a flash.

La vie est un éclair, la beauté dure un jour ! Songe aux têtes de mort qui se ressemblent toutes. Life is but a flash of lightning, beauty lasts for a single day! Think about the skulls of the dead that are all alike.

Je suppose que tu as répété "kuwabara kuwabara" après un éclair, ou que tu as vu quelqu'un le faire. I expect you've chanted "kuwabara kuwabara" after a lightning flash, or have seen somebody do so.

Les éclairs peuvent être dangereux. Lightning can be dangerous.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.