Übersetzung von "allure" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "allure"

l' allure f substantiv

pl. allures

look [luk] (apparence)

Es-tu satisfaite de ton allure ?

Are you happy with how you look?

pace [peɪs] (cheval)

going [ˈɡəuɪŋ] (action)

style [staɪl] (conduite)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "allure" (22)

à vive allure - spanking
vive allure - great pace
à toute allure - at top speed
aller à toute allure - go full speed
allure cavalière - prance
allure de citadin - town-looking
allure éléphantesque - elephant-like gait
allure fière - prance
avoir belle allure - look very stylish
filer à toute allure - tear down the road

Kontexte mit "allure"

Es-tu satisfaite de ton allure ? Are you happy with how you look?

Es-tu satisfait de ton allure ? Are you happy with how you look?

Tu as belle allure dans ces vêtements. You look good in those clothes.

Ce candidat bénéficie d'une allure télégénique. This candidate benefits from telemetric looks.

Une belle allure, des méninges, des réflexes, une famille riche et, pour la bonne mesure, vice-président du comité des étudiants ; en d'autres termes, il est « parfait ». Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.