Übersetzung von "annonce" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "annonce"

l' annonce f substantiv

pl. annonces

advertisement [ədˈvə:tɪsmənt] (journal)

Elle a envoyé au journal une annonce pour une aide domestique.

She put an advertisement for a domestic help in the paper.

announcement [əˈnaunsmənt] (faire-part écrit)

notification [ˌnəutɪfɪˈkeɪʃən] (paroles)

reporting (proclamation)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

annoncer verb Konjugation

annonce / annonçai / annoncé

announce [əˈnauns] (déclaratif)

Le maire va annoncer sous peu sa démission.

The mayor will shortly announce his decision to resign.

advertise [ˈædvətaɪz] (faire savoir)

Ils annoncèrent qu'ils avaient une maison à vendre.

They advertised that they had a house for sale.

portend [pɔ:ˈtend] (avertissement)

let out (nouvelles)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "annonce" (49)

annonce classée - classified ad
annonce immobilière - property ad
annonce matrimoniale - lonely hearts advertisement
annonce publicitaire - commercial message
annonce publique - public address
bande - annonce - trailer
passer annonce - place advertisement
annonce collective - cooperative advertisement
annonce courte - short announcement
annonce dans un magazine - magazine advertisement

Kontexte mit "annonce"

Le téléphone arabe est un jeu joué tout autour du monde, dans lequel une personne chuchote un message à une autre, puis passe de personne en personne jusqu'à ce que le dernier joueur annonce le message à tout le groupe. Chinese whispers is a game played around the world, in which one person whispers a message to another, which is passed through a line of people until the last player announces the message to the entire group.

Elle a envoyé au journal une annonce pour une aide domestique. She put an advertisement for a domestic help in the paper.

J'ai publié une annonce dans le journal pour dire que ma maison était en vente. I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.

Elle lui annonça ses fiançailles. She announced her engagement to him.

Ils annoncèrent qu'ils avaient une maison à vendre. They advertised that they had a house for sale.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.