Übersetzung von "brûler" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "brûler"

brûler verb Konjugation

brûle / brûlai / brûlé

burn [bə:n]

Ils peuvent brûler plus facilement.

They can burn more easily.

be on fire (feu)

La maison est en train de brûler.

The house is on fire.

sting [stɪŋ] (oeil)

Le café était tellement enfumé que les yeux commençaient à me brûler.

The bar was so smoky that my eyes started to sting.

burn down (incendie)

Ces maisons ont été entièrement brûlées par l'ennemi.

These houses were burnt down to the ground by the enemy.

be longing

scorch [skɔ:tʃ] (plante)

cremate [krɪˈmeɪt] (funérailles)

scald [skɔ:ld] (corps)

use [juːs] (matière)

burn off (médecine)

blaze [bleɪz] (flamber)

andere Übersetzungen 8

ausblenden

Phrasen mit "brûler" (12)

alcool à brûler - methylated spirits
bois à brûler - firewood
brûler étape - skip
brûler étapes - rush things
brûler la cervelle - shoot
brûler la chandelle par les deux bouts - burn the cande at both ends
brûler un feu rouge - jump the lights
brûler un stop - go past a stop sign
se brûler - burn oneself
se brûler la cervelle - shoot oneself

Kontexte mit "brûler"

Ils peuvent brûler plus facilement. They can burn more easily.

La maison est en train de brûler. The house is on fire.

Le café était tellement enfumé que les yeux commençaient à me brûler. The bar was so smoky that my eyes started to sting.

Je sens quelque chose brûler. I smell something burning.

Ce bois ne veut pas brûler. This wood won't burn.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.