Übersetzung von "considérer" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "considérer"

considérer verb Konjugation

considère / considérai / considéré

consider [kənˈsɪdə] (activité mentale)

Elle l'exhorta à considérer la demande.

She urged him to consider the request.

weigh [weɪ] (décision)

Un fin lecteur devrait être disposé à considérer tout ce qu'il lit, y compris les sources anonymes.

An astute reader should be willing to weigh everything they read, including anonymous sources.

debate [dɪˈbeɪt] (proposition)

contemplate [ˈkɔntempleɪt] (possibilité)

judge [ˈdʒʌdʒ] (opinion)

ponder [ˈpɔndə] (problème)

reckon [ˈrekən] (estimer)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "considérer" (3)

considérer d'un mauvais œil - view unfavourably
en toutes choses il faut considérer la fin - in all matters one must consider the outcome
se considérer - be considered

Kontexte mit "considérer"

Elle l'exhorta à considérer la demande. She urged him to consider the request.

Les Américains peuvent considérer les personnes timides comme moins compétentes que celles qui ne le sont pas. Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy.

De plus, le changement radical apporté par la modernité et la mondialisation, a conduit de nombreux musulmans à considérer l'Occident comme hostile aux traditions de l'Islam. Moreover, the sweeping change brought by modernity and globalization led many Muslims to view the West as hostile to the traditions of Islam.

Un fin lecteur devrait être disposé à considérer tout ce qu'il lit, y compris les sources anonymes. An astute reader should be willing to weigh everything they read, including anonymous sources.

En toute chose, il faut considérer la fin. In everything, one should consider the end.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.