Übersetzung von "croire" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "croire"

croire verb Konjugation

crois / crus / cru

believe [bɪˈli:v]

Cela était difficile à croire.

That was hard to believe.

think [θɪŋk]

Se croire un personnage est fort commun en France.

To think one is a character is very common in France.

accept [əkˈsept] (accepter)

Je n'ai jamais cru qu'ils m'accepteraient.

I never thought they would accept me.

assume [əˈsju:m] (probabilité)

have trust in (confiance)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "croire" (5)

se croire - think
faire croire - make believe
à en croire - if we are to believe
croire dur comme fer - beleive firmly
se croire sorti de la cuisse de Jupiter - be extremely conceited

Kontexte mit "croire"

Cela était difficile à croire. That was hard to believe.

Se croire un personnage est fort commun en France. To think one is a character is very common in France.

La philosophie de Hegel est si étrange que nul ne se serait attendu à ce qu'il puisse convaincre des hommes sains d'esprits de l'accepter, mais il l'a fait. Il l'a présentée d'une manière si obscure qu'ils ont dû croire qu'elle était profonde. Hegel's philosophy is so odd that no one would have expected him to be able to get sane men to accept it, but he did. He set it out with so much obscurity that people thought it must be profound.

Tu dois croire en toi. You have to believe in yourself.

Qu'est-ce qui te laisse croire que Tom m'écoutera ? What makes you think that Tom will listen to me?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.