Übersetzung von "dépendance" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dépendance"

la dépendance f substantiv

pl. dépendances

dependency [dɪˈpendənsɪ] (d'individu, de pays, d'économie)

link [lɪŋk] (lien)

outbuilding [ˈautˌbɪldɪŋ] (bâtiment)

Phrasen mit "dépendance" (8)

dans la dépendance de - depending on
sous la dépendance de - dependent on
dépendance aux drogues - addiction to drugs
dépendance à l'alcool - addiction to alcohol
dépendance entre unités de compilation - dependence between compilation units
dépendance fonctionnelle - functional dependence
taux de dépendance - dependency ratio
transaction de lien de dépendance - arm's-length transaction

Kontexte mit "dépendance"

La dépendance aux drogues a entraîné la déchéance de beaucoup de personnes. Drug addiction degraded many people.

Il est faux que l'égalité soit une loi de la nature. La nature n'a rien fait d'égal, sa loi souveraine est la subordination et la dépendance. It's not true that equality is a law of nature; nature makes nothing equal - her sovereign laws are subordination and dependence.

Une nouvelle étude montre que l'usage du lit de bronzage peut entraîner une dépendance. A new study has shown that tanning bed use may cause addiction.

La restauration rapide peut créer la dépendance. Fast food can be addictive.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.