Übersetzung von "force" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "force"

la force f substantiv

pl. forces

force [fɔ:s] (physique)

Que la force soit avec toi.

May the force be with you.

cogency [ˈkəudʒəʌsɪ] (raison)

potency (médecine)

thrust [θrʌst] (mouvement)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

forcer verb Konjugation

force / forçai / forcé

force [fɔ:s]

Personne ne peut te forcer à faire quelque chose contre ta volonté.

No one can force you to do anything against your will.

push [puʃ] (personne)

Il essaya de toutes ses forces d'ouvrir la porte en la poussant.

He tried with all his might to push the door open.

compel [kəmˈpel] (obliger)

La pluie nous a forcés à repousser notre rassemblement.

The rain compelled us to put off the gathering.

bind [baɪnd] (obliger)

Il est forcé de remarquer votre erreur.

He's bound to notice your mistake.

break open (ouvrir)

strain [streɪn] (effort)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

forcé adjektiv

forcé / forcée / forcés / forcées

compulsory [kəmˈpʌlsərɪ] (Business Basic)

Phrasen mit "force" (122)

à force de - by
force de travail - labor force
force musculaire - muscle power
à la force du poignet - by sheer hard work
à toute force - at all costs
alerter force - alert
athlète de force - strong athlete
attaque en force - attack in force
augmenter de force - increase
avec force excuses - with profuse apologies

Kontexte mit "force"

Que la force soit avec toi. May the force be with you.

L'union fait la force. Strength in unity.

Le savoir est une force. Knowledge is power.

À force de repousser les mots vers le début de la phrase, il ne resta plus qu'eux deux à la fin : Mary, Tom. By dint of pushing the words back to the beginning of the sentence, there only remained the two of them at the end: Mary, Tom.

La force athlétique est un sport où les athlètes en compétition doivent soulever un poids maximum cumulé de trois épreuves de poids, la flexion des jambes, le développé-couché et le soulevé de terre. Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.