Übersetzung von "foyer" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "foyer"

le foyer m substantiv

pl. foyers

home [həum] (domicile)

Il dirigea ses pensées vers son foyer.

He turned his thoughts toward home.

hostel [ˈhɔstəl] (logement)

Il a passé la nuit dans un foyer pour sans-abris.

He spent the night in a homeless hostel.

hotbed [ˈhɔtbed] (crime)

foyer [ˈfɔɪeɪ] (dans un théâtre)

fireside [ˈfaɪəsaɪd] (âtre)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "foyer" (43)

femme au foyer - housewife
foyer fiscal - household for tax purposes
garniture de foyer - fire irons
mère au foyer - stay-at-home mother
audience foyer - audience of house-holds
carnet du foyer - household book
chauffer le foyer - stoke
composition du foyer - household composition
conjoint au foyer - nonworking spouse
conjointe au foyer - nonworking spouse

Kontexte mit "foyer"

Il dirigea ses pensées vers son foyer. He turned his thoughts toward home.

Règle le foyer du microscope. Adjust the microscope's focus.

Il a passé la nuit dans un foyer pour sans-abris. He spent the night in a homeless hostel.

Les hommes bâtissent, les femmes font les foyers Men make houses but women make homes

La pauvreté rassemble plus de foyers qu'elle n'en détruit. Poverty keeps together more homes than it breaks up.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.