Übersetzung von "joie" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "joie"

la joie f substantiv

pl. joies

joy [dʒɔɪ] (sentiments)

Son visage rayonna de joie.

Her face beamed with joy.

delight [dɪˈlaɪt] (plaisir)

Pour sa plus grande joie, elle a reussi l'examen.

To her delight, she got through the examination.

Phrasen mit "joie" (11)

transporté de joie - overjoyed
ivre de joie - intoxicated with joy
joie de vivre - exuberance
combler de joie - delight
cri de joie - cry of joy
dire joie - express
être fou de joie à l'idée - be over the moon at the idea
fausse joie - ill-founded joy
feu de joie - bonfire
fille de joie - prostitute

Kontexte mit "joie"

Son visage rayonna de joie. Her face beamed with joy.

Pour sa plus grande joie, elle a reussi l'examen. To her delight, she got through the examination.

Il était ivre de joie. He was drunk with joy.

Il a pleuré de joie. He cried for joy.

J'étais transporté de joie. I was beside myself with joy.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.