Übersetzung von "les deux" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "les deux"

deux zahlwort

two [tu:] (adjectifs numéraux cardinaux, simple)

Leurs deux ombres se superposent.

Their two shadows overlap.

second ['sek(ə)nd] (emploi prépositif)

Je me rends chez le dentiste tous les deux jours.

I go to the dentist every second day.

Phrasen mit "les deux" (167)

des deux côtés - on both sides
faire d'une pierre deux coups - kill two birds with one stone
joindre les deux bouts - make ends meet
deux poids deux mesures - double standard
dans les deux sens - in both directions
des deux côtés de - on both sides of
à deux doigts de - within an ace of
à deux reprises - twice
deux avis valent mieux qu'un - two heads are better than one
deux reprises - twice

Kontexte mit "deux"

Leurs deux ombres se superposent. Their two shadows overlap.

Je me rends chez le dentiste tous les deux jours. I go to the dentist every second day.

Les invités arrivèrent par deux et par trois. Guests arrived by twos and threes.

O Hamlet, tu as brisé mon coeur en deux. O Hamlet, thou hast cleft my heart in twain.

Ces deux frères se ressemblent. These two brothers resemble each other.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.