Übersetzung von "marque" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "marque"

la marque f substantiv

pl. marques

mark [mɑ:k] (trace)

Cette ligne marque ta taille.

This line marks your height.

brand [brænd] (produit)

Cette marque de tequila cogne vraiment.

That brand of tequila really packs a wallop.

token [ˈtəukən] (signe)

Voici un présent pour vous, comme marque de notre reconnaissance.

Here is a present for you in token of our appreciation.

score [skɔ:] (concurrence)

trademark (compagnie)

check mark (écriture)

pock [pɔk] (visage)

marking [ˈmɑ:kɪŋ] (animaux)

leading ['liːdɪŋ]

andere Übersetzungen 6

ausblenden

marquer verb Konjugation

marque / marquai / marqué

mark [mɑ:k]

Il y a eu un défilé pour marquer l'occasion.

There was a parade to mark the occasion.

imprint ['ɪmprɪnt] (marque)

show [ʃəu] (émotions)

stake out (propriété foncière)

signalize [ˈsɪɡnəlaɪz] (différence)

label [ˈleɪbl] (marchandises)

signify [ˈsɪɡnɪfaɪ] (importance)

mark off (écriture)

characterize [ˈkærɪktəraɪz] (caractériser)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

marqué adjektiv

marqué / marquée / marqués / marquées

marked [mɑ:kt] (Business Basic)

L'invention du transistor a marqué une nouvelle ère.

The invention of the transistor marked a new era.

Phrasen mit "marque" (133)

bulletin de vote sans marque - unmarked ballot paper
image de marque - brand image
invité de marque - distinguished guest
invitée de marque - distinguished guest
marque à mi-chemin - halfway mark
marque de bande - tape mark
marque de Caïn - mark of Cain
marque de commerce - trademark
marque de distribution - trade sale
marque de fabrication - maker's mark

Kontexte mit "marque"

Cette ligne marque ta taille. This line marks your height.

Cette marque de tequila cogne vraiment. That brand of tequila really packs a wallop.

Voici un présent pour vous, comme marque de notre reconnaissance. Here is a present for you in token of our appreciation.

Marque les mots que tu n'arrives pas à comprendre. Mark the words that you cannot understand.

«Cette marque est très bonne», dit papa. "This brand is very mild," Dad said.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.