Übersetzung von "mieux vaut" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "mieux vaut"

mieux vaut präposition

it is better (locution prépositive, prép+Inf, conseil)

Mieux vaut se taire que parler pour ne rien dire.

It is better to remain silent, than to talk without purpose.

Phrasen mit "mieux vaut" (3)

mieux vaut prévenir que guérir - prevention is better than cure
mieux vaut tard que jamais - better late than never
mieux vaut tenir que courir - a bird in the hand is worth two in the bush

Kontexte mit "mieux vaut"

Mieux vaut se taire que parler pour ne rien dire. It is better to remain silent, than to talk without purpose.

Mieux vaut tard que jamais. Better late than never.

Mieux vaut prévenir que guérir. A stitch in time saves nine.

Mieux vaut ne pas y aller. You had better not go.

Mieux vaut être borgne qu'aveugle Better one eye than quite blind

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.