Traduction de "pousse" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "pousse"

la pousse f nom

pl. pousses

shoot [ʃu:t] (botanique)

growth [ɡrəuθ] (croissance)

pousser verbe Conjugaison

pousse / poussai / poussé

grow [ɡrəu]

Elle fit pousser des roses.

She grew roses.

push [puʃ] (mouvement)

Merci de ne pas pousser.

Please refrain from pushing forward.

let out (cri)

Tout le monde dans la pièce poussa un soupir de soulagement.

Everybody in the room let out a sigh of relief.

encourage [ɪnˈkʌrɪdʒ]

force [fɔ:s] (personne)

press [pres] (soutenir)

spur on (travail)

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "pousse" (3)

période de pousse - growing season
jeune pousse - start-up
pousse de soya - soy bean

Contextes avec "pousse"

Du bambou pousse dans le jardin. There's bamboo growing in the garden.

Ne pousse pas les limites. Don't push your luck.

Sur un poirier pousse une poire. Upon a pear tree grows a pear.

Quand Vin Diesel fait des pompes, ce n'est pas lui qui se pousse en haut - c'est la terre qui est poussée en bas. When Vin Diesel does pushups, he's not pushing himself up - he's pushing the Earth down.

Le riz pousse sous les climats chauds. Rice grows in warm climates.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.