Übersetzung von "prétexte" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "prétexte"

le prétexte m substantiv

pl. prétextes

pretext [ˈpri:tekst] (raison)

Il n'est pas venu sous prétexte de maladie.

He did not come on the pretext of sickness.

plea [pli:] (excuse)

prétexter verb Konjugation

prétexte / prétextai / prétexté

use as an excuse (déclaratif)

Phrasen mit "prétexte" (4)

sous prétexte de - on the pretext of
sous prétexte que - on the pretext that
faux prétexte - false pretence
prétexte frauduleux - fraudulent pretence

Kontexte mit "prétexte"

Il n'est pas venu sous prétexte de maladie. He did not come on the pretext of sickness.

Il a pris prétexte d'un mal de tête pour partir plus tôt. He used a headache as an excuse for leaving early.

Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque. He delayed payment on some pretext or other.

Il a trouvé un prétexte pour se battre avec moi. He made up a pretext for a fight with me.

Les pêcheurs japonnais capturent plus de 1000 baleines par an sous prétexte de recherche scientifique. The Japanese fishing fleet catches more than 1000 whales per year on the pretext of scientific research.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.