Übersetzung von "religieux" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "religieux"

religieux adjektiv

religieux / religieuse / religieux / religieuses

religious [rɪˈlɪdʒəs] (religion)

Les Incas étaient un peuple religieux.

The Inca were a religious people.

le religieux m substantiv

pl. religieux

monk [mʌŋk] (personne)

Phrasen mit "religieux" (10)

courant religieux - religious trend
discours religieux - religious discourse
faire mariage religieux - have a church wedding
mariage religieux - church wedding
service religieux - church service
discrimination pour motifs religieux - religious discrimination
fin d'enseignement religieux - religious instructional purpose
magazine religieux - church magazine
organisme religieux - religious organisation
programme religieux à la radio - church broadcasting

Kontexte mit "religieux"

Les Incas étaient un peuple religieux. The Inca were a religious people.

Du côté religieux, la décision a causé une sérieuse dissension parmi les fidèles. On the religious side, the decision caused serious dissension among followers.

Les récents scandales impliquant des chefs religieux et des enfants de chœur ont sérieusement entamé la foi des gens dans les églises. The recent scandals involving altar boys and religious leaders have undermined the faith people have in the Church.

Certains groupes religieux mirent sur pied de gigantesques navires générationnels qui voyageaient en direction d'étoiles éloignées, à de nombreuses années du système solaire. Some religious groups set up gigantic generational ships that travelled many years away from the Solar System to distant stars.

Je considère que les Témoins de Jéhovah qui viennent constamment frapper à ma porte ne sont pas différents des fanatiques religieux qui essayent de me convertir. I consider the Jehovah's witnesses who knock on my door all the time to be no different from religious zealots trying to force their beliefs on me.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.