Übersetzung von "rude" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "rude"

rude adjektiv

rude / rude / rudes / rudes

severe [sɪˈvɪə] (climat, épreuve)

Les récoltes furent dévastées par un hiver rude.

The crop was blasted by the severe winter.

hard [hɑ:d] (métier, vie)

bearish [ˈbɛərɪʃ] (conduite)

tough [tʌf] (conditions de vie)

coarse [kɔ:s] (matière)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "rude" (6)

mettre à rude épreuve - put to a severe test
rude besogne - tough job
rude coup - severe blow
rude épreuve - severe test
rude gaillard - strapping fellow
jeu rude - rough play

Kontexte mit "rude"

D'une certaine manière, ça a été une rude journée. Somehow it's been a rough day.

Les récoltes furent dévastées par un hiver rude. The crop was blasted by the severe winter.

Ce jeune aux cheveux longs est rude. That long-haired youth is rude.

Nous avons fait une rude traversée à bord d'un vieux ferry. We had a rough crossing on an old ferry.

Dans l'ensemble, le Canada a un rude climat. On the whole, Canada has a severe climate.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.