Übersetzung von "sécurité sociale" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sécurité sociale"

la sécurité sociale f substantiv

pl. sécurités sociales

social security (groupe nominal, sûreté, mesures)

L'Allemagne a adopté un système de sécurité sociale dans les années 1880.

Germany adopted a social security system in the 1880's.

National French Service (Business Basic)

Phrasen mit "sécurité sociale" (9)

carte de sécurité sociale - national insurance card
prestations de sécurité sociale - welfare payments
allocation de la Sécurité Sociale - Social Security benefit
examen de la sécurité sociale - social security review
intégration à la sécurité sociale - integration with social security
loi sur la sécurité sociale - social security act
montant des sommes versées à la sécurité sociale - total social charges
politique relative à la sécurité sociale - social security policy
service relatif à la sécurité sociale - social security service

Kontexte mit "sécurité sociale"

L'Allemagne a adopté un système de sécurité sociale dans les années 1880. Germany adopted a social security system in the 1880's.

Chacun peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés proclamés dans la présente Déclaration, sans distinction aucune, notamment de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d'opinion politique ou de toute autre opinion, d'origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation. Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.

La seule chose qui compte est que vous soyez en sécurité. The only thing that matters is that you are safe.

Guillaume et Lebas, ces mots ne feraient-ils pas une belle raison sociale ? On pourrait mettre et compagnie pour arrondir la signature. 'Guillaume and Lebas' will that not make a good business name? We might add, 'and Co.' to round off the firm's signature.

Je me sentis soulagé quand mon avion atterrit en sécurité. I felt relieved when my plane landed safely.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.