Übersetzung von "selon" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "selon"

selon präposition

according to (du point de vue de)

Qui suis-je, selon vous ?

Who am I, according to you?

in accordance with (conformément à)

Nous avons joué selon les nouvelles règles.

We played the game in accordance with the new rules.

depending on (en fonction de)

Les gens voient les choses différemment selon qu'ils sont riches ou pauvres.

People look at things differently depending on whether they are rich or poor.

Phrasen mit "selon" (39)

selon toutes probabilités - most likely
à chacun selon son mérite - to everyone according to their merits
dans les limites et selon la description - as bounded and described
selon diverses sources - according to various sources
selon la formule consacrée - as the expression goes
selon la formule prescrite - in the prescribed form
selon la rumeur - from rumors
selon l'avis des spécialistes - in the opinion of specialists
selon le cas - depending on circumstances
selon les cas - depending on circumstances

Kontexte mit "selon"

Qui suis-je, selon vous ? Who am I, according to you?

Nous avons joué selon les nouvelles règles. We played the game in accordance with the new rules.

Selon la télévision, il pleuvra demain. According the TV, it will rain tomorrow.

Les gens voient les choses différemment selon qu'ils sont riches ou pauvres. People look at things differently depending on whether they are rich or poor.

Bien avant la théorie de l'évolution de Darwin, Buffon avait présumé que les espèces évoluaient très lentement selon différentes circonstances matérielles. Long before Darwin's theory of evolution, Buffon had surmised that species evolved very slowly under different material circumstances.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.