Übersetzung von "tiré par les cheveux" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

20 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "tiré par les cheveux"

tiré par les cheveux adjektiv

tiré par les cheveux / tirée par les cheveux / tirés par les cheveux / tirées par les cheveux

far-fetched (locution adjectivale, caractéristique intellectuelle négative)

Cela pourrait sembler tiré par les cheveux, mais c’est un réel problème.

It might sound far-fetched but this is a real problem.

Kontexte mit "tiré par les cheveux"

Cela pourrait sembler tiré par les cheveux, mais c’est un réel problème. It might sound far-fetched but this is a real problem.

Tom attrapa Marie par les cheveux. Tom grabbed Mary by the hair.

L'air était pollué par les gaz d'échappement. The air was polluted by exhaust gas.

Ce ne sont pas les cheveux blancs qui confèrent la sagesse. It is not white hair that engenders wisdom.

Tout le monde était plus ou moins intéressé par les arts. Everyone was more or less interested in the arts.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.