Übersetzung von "à bras" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "à bras"

à bras adjektiv

à bras / à bras / à bras / à bras

ручной (locution adjectivale, invariable, caractéristique de l'objet, technique)

Phrasen mit "à bras" (10)

à bras ouverts - с распростертыми объятиями
à bras raccourcis - изо всех сил
à bras franc - без упора
à bras raccourci - изо всех сил
charrette à bras - тачка
labour à bras - ручная вспашка
prendre à bras le corps - обхватывать руками
presse à bras - ручной пресс
saisir à bras le corps - обхватывать руками
voiture à bras - ручная тележка

Kontexte mit "à bras"

Si vous souhaitez rejoindre le parti conservateur britannique, le parti chrétien-démocrate allemand ou encore le parti démocrate américain, vous pouvez le faire aisément, et ces partis vous accueilleront à bras ouverts. Если вы хотите присоединиться к консервативной партии Великобритании, или немецким христианским демократам, или демократической партии Америки, вы легко можете это сделать, и они будут приветствовать вас с распростертыми объятиями.

Devrais-je l'accueillir à bras ouverts ? Должен ли я использовать её в полном объеме?

Alors devrions-nous accueillir l'ennui à bras ouverts? Может быть нам необходимо стремиться к скуке?

Elle a pris le problème à bras le corps. Она взялась за решение этой проблемы.

L'économie mondiale - en pleine phase d'expansion soutenue - a accueilli à bras ouverts les services de technologies de l'information indiens. Мировая экономика - находящаяся в стадии активной экспансии - приветствовала индийские услуги в сфере информационных технологий.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.