Übersetzung von "à la retraite" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "à la retraite"

à la retraite adverb

на пенсию (changement de l'état social)

Mon père est parti à la retraite à 65 ans.

Мой отец вышел на пенсию в шестьдесят пять лет.

на пенсии (locution adverbiale, état social)

Une journée est trop courte, et elle est trop longue à la retraite.

Сейчас день слишком короткий, а на пенсии он будет тянуться бесконечно.

Phrasen mit "à la retraite" (12)

mise à la retraite - отправлять на пенсию
partir à la retraite - уходить в отставку
mettre à la retraite - отправлять на пенсию
être à la retraite - быть на пенсии
mise à la retraite d'office - увольнение со службы
accès à la retraite - получение пенсии
admission à la retraite - приобретение права на получение пенсии
âge de mise à la retraite - пенсионный возраст
départ volontaire à la retraite - увольнение на пенсию по инициативе работника
droit à la retraite - право на пенсионное обеспечение

Kontexte mit "à la retraite"

Mon père est parti à la retraite à 65 ans. Мой отец вышел на пенсию в шестьдесят пять лет.

Une journée est trop courte, et elle est trop longue à la retraite. Сейчас день слишком короткий, а на пенсии он будет тянуться бесконечно.

Il est parti à la retraite à soixante-cinq ans. Он вышел на пенсию в шестьдесят пять лет.

Mon père est parti à la retraite à soixante-cinq ans. Мой отец вышел на пенсию в шестьдесят пять лет.

Mon père est parti à la retraite il y a quelques années. Мой отец ушёл на пенсию несколько лет назад.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.