Übersetzung von "élimination" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "élimination"

l' élimination f substantiv

pl. éliminations

уничтожение ср.р. (liquidation)

C'est à cette seule condition que les armes seront bannies et que leur élimination pourra débuter.

Только в этом случае они могут быть запрещены и начнется их полное уничтожение.

устранение ср.р. (action d'éliminer)

исключение ср.р. (action d'éliminer)

выбывание ср.р. (Sport)

удаление ср.р. (Mathematik)

элиминация ж.р. (Mathematik)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "élimination" (26)

élimination de la chaleur - теплоотвод
élimination des contraintes - снятие напряжений
élimination des déchets - удаление отходов
élimination des defauts - устранение дефектов
élimination des lacunes - заполнение вакансий
élimination des obstacles sur la voie des réformes - снятие преград на пути реформ
élimination des odeurs - устранение запахов
élimination des tensions - снятие напряжений
élimination du son - звукоподавление
course avec élimination directe - гонка с выбыванием

Kontexte mit "élimination"

C'est à cette seule condition que les armes seront bannies et que leur élimination pourra débuter. Только в этом случае они могут быть запрещены и начнется их полное уничтожение.

Le reconnaître ne revient pas à chercher des excuses au terrorisme mais à faire le premier pas vers la compréhension de ses causes et donc vers son élimination. Признание этого факта - не попытка оправдать терроризм, а первый шаг к пониманию основных причин терроризма, и, таким образом, к их устранению.

élimination du stock d'armes chimiques syriennes et processus politique en direction de la fin de la guerre doivent s'opérer de manière simultanée. уничтожение запасов химического оружия в Сирии и политический процесс, направленный на окончание войны, должны происходить одновременно.

Il semble même incapable d'empêcher les stations de télévision par satellite wahhabites de dénoncer les chiites comme étant des "hérétiques ", ou les centaines de sites Web wahhabites qui appellent à une élimination pure et simple des chiites. Более того, Абдулла неспособен даже помешать станциям спутникового телевидения ваххабитов осудить "еретиков"-шиитов или сотням веб-сайтов ваххабитов, которые призывают к прямому устранению шиитов.

Les cinq puissances nucléaires ont toujours la bombe et se limitent à des discours en ce qui concerne son élimination. Тем не менее, обещания по разоружению в рамках соглашения так никогда и не были выполнены.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.