Übersetzung von "étreinte" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "étreinte"

l' étreinte f substantiv

pl. étreintes

объятие ср.р. (embrassement)

Elles paraissent presque figées dans une étreinte.

Они выглядят так, будто замерли в некоем "объятии",

étreindre verb Konjugation

étreins / étreignis / étreint

сжимать (presser)

обнимать (embrasser)

Kontexte mit "étreinte"

Elles paraissent presque figées dans une étreinte. Они выглядят так, будто замерли в некоем "объятии",

Ils s'étreignent et s'embrassent. Они обнимаются и целуются.

Ils s'embrassent, s'étreignent, se tiennent la main. Они целуются, обнимаются, держатся за руки.

Le régime pourrait bien riposter en tentant de resserrer son étreinte. Однако режим может ответить на это попытками еще туже затянуть петлю.

L'ambassadeur brésilien auprès de l'OMC a récemment déclaré que son pays "réfutait l'idée selon laquelle la crédibilité et la légitimité de l'organisation étaient dans une étreinte mortelle avec le cycle de Doha. Посол Бразилии в ВТО, Роберто Азеведо, недавно сказал, что его страна "отвергает представление о том, что надежность и легитимность организации находится в смертельной зависимости от переговоров.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.