Übersetzung von "absorbant" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "absorbant"

absorbant adjektiv

absorbant / absorbante / absorbants / absorbantes

поглощающий (Mathematik)

Et là, c'est une image des atomes dans l'atmosphère du Soleil absorbant la lumière.

Эта фотография представляет все атомы в атмосфере Солнца, поглощающие свет.

абсорбирующий (chimie)

захватывающий (en parlant de la lecture)

l' absorbant m substantiv

pl. absorbants

абсорбент м.р. (substance)

absorber verb Konjugation

absorbe / absorbai / absorbé

поглощать (laisser pénétrer)

bien plus que la simple part de la capacité de notre atmosphère à absorber nos rejets de gaz.

намного больше, чем их справедливая доля на способность нашей атмосферы поглощать отработавшие газы.

впитывать

L'absence d'industrie fondamentale moderne limite la capacité des pays WANA à absorber l'excédent des recettes pétrolières.

Отсутствие современной промышленной базы уменьшает способность экономик стран ЗАСА впитывать излишки, которые производят нефтяные доходы.

всасывать

Tout ce vert absorbe naturellement les eaux pluviales, et contribue également à refroidir nos villes.

Вся эта зеленая субстанция естественным образом всасывает воду, а также помогает охлаждать наши города.

захватывать (au sens figuré, obj. dir. - attention)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "absorbant" (9)

pouvoir absorbant - поглощающая способность
absorbant à droite - поглощающий справа
absorbant à gauche - поглощающий слева
élément absorbant - поглощающий элемент
élément absorbant à droite - поглощающий справа элемент
élément absorbant à gauche - поглощающий слева элемент
ensemble absorbant - поглощающее множество
état absorbant - поглощающее состояние
papier absorbant - кухонное полотенце

Kontexte mit "absorbant"

Et là, c'est une image des atomes dans l'atmosphère du Soleil absorbant la lumière. Эта фотография представляет все атомы в атмосфере Солнца, поглощающие свет.

Et grâce au pouvoir absorbant stupéfiant de ce type de cellulose, nous n'avons besoin de le faire qu'une seule fois, et très rapidement. то такую целлюлозу, благодаря её супер-впитывающим свойствам, достаточно опустить один раз, да и то совсем ненадолго.

C'est comme cela que l'économie américaine est devenue (et reste) un aspirateur géant absorbant toutes les liquidités d'investissement internationales disponibles. Экономика США стала - и остаётся - гигантским пылесосом, всасывающим свободную наличность мира.

Le régime a établi ce double monopole en supprimant ses rivaux internes et en absorbant leurs biens. Уничтожая внутренних соперников и поглощая их активы, режим создал двойную монополию.

Une partie importante de la superficie d'une ville est occupée par des rues goudronnées et des surfaces sombres, absorbant la chaleur. В городах много асфальта и темных, поглощающих тепло поверхностей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.