Tradução de "amendement" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "amendement"

l' amendement m substantivo

pl. amendements

внесение поправок ср.р. (Business Basic)

Abe dit qu'il s'attend à l'adoption prochaine par référendum d'un amendement à la Constitution.

Абэ говорит, что "ожидает" скорейшего принятия закона о референдумах, необходимого для внесения поправок в конституцию.

дополнение ср.р. (modification)

Expressões com "amendement" (17)

amendement d'un texte - поправка к тексту
amendement à la constitution - поправка к конституции
amendement annuel - ежегодная амортизация
amendement au traité - поправка к международному договору
amendement aux statuts - поправка к уставу
amendement de suppression - поправка, направленная на исключение
amendement des traités - внесение поправок в международные договоры
amendement du condamné - исправление заключенного
amendement écrit - письменная поправка
amendement législatif - поправка к закону

Exemplos com "amendement"

En revanche, les républicains de la Chambre des Représentants ont unanimement rejeté tout amendement, compromis et amabilité de la part d'Obama. Также в палате представителей республиканцы единогласно отвергли каждое дополнение, каждый компромисс и каждые, предложенные им, льготы.

Abe dit qu'il s'attend à l'adoption prochaine par référendum d'un amendement à la Constitution. Абэ говорит, что "ожидает" скорейшего принятия закона о референдумах, необходимого для внесения поправок в конституцию.

Le sénateur Richard Lugar m'a confié que, dans la mesure où aucune objection, ou alors très faible, n'avait été opposée à cet amendement par la Maison-Blanche, il ne voyait aucune raison pour que ce projet ne soit pas promulgué au Sénat. Сенатор Ричард Лугар сообщил мне, что поскольку это дополнение не вызвало возражений со стороны Белого дома, или их было мало, он не видит причин, почему оно может не пройти в Сенате.

Les élections peuvent être légitimées par une amendement à la constitution pour réduire le mandat présidentiel, comme le propose Jimmy Carter dans son récent effort de médiation. Выборы можно сделать законными, приняв поправку к конституции о сокращении президентского срока, как это предложил Джимми Картер во время своей последней миротворческой попытки.

Notre communauté a voté contre cet amendement. Наш город проголосовал против этой поправки.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.