Übersetzung von "bonne humeur" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bonne humeur"

la bonne humeur f substantiv

pl. bonnes humeurs

хорошее настроение ср.р. (groupe nominal, état)

J'étais de bonne humeur.

Я был в хорошем настроении.

Phrasen mit "bonne humeur" (3)

de bonne humeur - в хорошем настроении
assauts de bonne humeur - взрыв веселья
roman plein de bonne humeur - юмористический роман

Kontexte mit "bonne humeur"

J'étais de bonne humeur. Я был в хорошем настроении.

Elle est de très bonne humeur. У неё очень хорошее настроение.

Être actif est génial pour la bonne humeur. Активность - лучшее средство для хорошего настроения.

Buffet nous rappelle qu'être heureux, c'est bien plus qu'être de bonne humeur. Баффет напомнил нам о том, что счастье - это не только хорошее настроение.

Le bus rempli de blancs qui chantent en langue africaine est un signe de reconnaissance tel qu'il engendre non seulement bonne humeur et joie, mais arrache parfois aussi une larme à quelques redoutables gardes-frontière. Автобус, полный белых, которые поют песни на черном языке - такое признание не только приносит хорошее настроение и радость, но даже, случалось, вызывало слезы на глазах суровых пограничников.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.