Übersetzung von "borgne" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "borgne"

le/la borgne substantiv

одноглазый м.р. (homme)

"Juste une petite guenon borgne", dit le brahmane.

"Только одноглазая обезьяна,"- сказал Брахмин.

одноглазая женщина ж.р. (femme)

borgne adjektiv

borgne / borgne / borgnes / borgnes

одноглазый (défaut physique)

"Juste une petite guenon borgne", dit le brahmane.

"Только одноглазая обезьяна,"- сказал Брахмин.

Phrasen mit "borgne" (5)

cabaret borgne - злачное место
fenêtre borgne - окно без вида
rue borgne - улица с дурной славой
trou borgne - глухое отверстие
compte borgne - запутанный счет

Kontexte mit "borgne"

"Juste une petite guenon borgne", dit le brahmane. "Только одноглазая обезьяна,"- сказал Брахмин.

Un jour, une petite guenon borgne arriva dans la forêt. Однажды, одноглазая обезьяна пришла в лес.

Pour mieux la voir, la petite guenon borgne monta sur l'arbre. Чтобы поближе рассмотреть её, одноглазая обезьяна забралась на дерево.

La petite guenon borgne, elle, voulait vraiment que cette femme, la Sekhri, obtienne justice, et elle raconta donc très exactement ce qui s'était passé. А одноглазая обезьяна действительно хотела,чтобы ради этой женщины, правосудие свершилось, и она рассказала, как всё произошло.

Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois. В царстве слепых и одноглазый - король.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.