Übersetzung von "boucle" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "boucle"

la boucle f substantiv

pl. boucles

обратная связь ж.р. (Mathematik)

Ils ont cette boucle continue de retours.

У них непрерывный цикл обратной связи.

петля ж.р. (sorte d'anneau)

C'est un contrôle en boucle ouverte.

поэтому он управляется с разомкнутой петлей.

цикл м.р. (Mathematik)

Ils peuvent boucler la boucle avec leurs produits.

Получается они закрывают цикл производства их продуктов.

лупа ж.р. (Mathematik)

Donc tout simplement c'est une chanson qui parle de boucles, mais pas comme celles que je crée sur scène.

По сути, это песня о петлях, лупах, но не о тех, которые я делаю в музыке.

локон м.р. (cheveux)

излучина ж.р. (rivière)

пряжка ж.р. (fermeture)

петлевой узор м.р. (Legal)

лепесток м.р. (Mathematik)

контур м.р. (Mathematik)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

boucler verb Konjugation

boucle / bouclai / bouclé

оцеплять (entourer)

Le pittoresque quartier tibétain avait été bouclé.

Красочный Тибетский район был оцеплен.

завершать (au sens familier, terminer)

застегивать (objet inanimé)

виться (en parlant de cheveux)

посадить под арест (au sens familier, mettre en prison)

сокращать (législation du travail)

завивать в локоны (obj. dir. - cheveux)

продевать кольцо в ноздри (élevage)

вздуваться (en parlant d'un mur)

закрывать счет (IT Basic)

создавать циклы (IT Basic)

andere Übersetzungen 8

ausblenden

bouclé adjektiv

bouclé / bouclée / bouclés / bouclées

вьющийся (Parfümerien)

Phrasen mit "boucle" (24)

boucle d'oreille - серьга
boucler la boucle - делать петлю
boucle de ceinture - пряжка пояса
boucle d'oreilles - серьга
grande boucle - маршрут велогонки "Тур де Франс"
se serrer boucle - затягивать ремень
boucle fermée - замкнутый контур
boucle ouverte - незамкнутый контур
boucle à droite - ульнарный петлевой узор
boucle à gauche - радиальный петлевой узор

Kontexte mit "boucle"

Ils ont cette boucle continue de retours. У них непрерывный цикл обратной связи.

C'est un contrôle en boucle ouverte. поэтому он управляется с разомкнутой петлей.

Ils peuvent boucler la boucle avec leurs produits. Получается они закрывают цикл производства их продуктов.

Les bulles sont causées par des réactions en boucle : Пузыри вызваны петлями обратной связи:

Le plus fondamental d'entre eux est appelé la boucle respiratoire. Самой главной системой является так называемая дыхательная петля.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.