Übersetzung von "bourse" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bourse"

la bourse f substantiv

pl. bourses

биржа ж.р. (organisation)

Les méandres de la bourse suggèrent la même incertitude.

Колебания на фондовой бирже также являются фактором, свидетельствующим о неопределенности.

стипендия ж.р. (financier)

En Suisse, seulement environ dix pour cent des étudiants obtiennent une bourse.

В Швейцарии только около десяти процентов студентов получают стипендию.

биржевой

Ça ne vous rappelle pas un grand programme de bourse ?

Разве это не напоминат вам биржевые программы?

грант м.р.

J'ai une petite bourse à Stanford.

Я получил небольшой грант в Стенфорде.

кошелек м.р.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Bourse f substantiv

pl. bourses

биржа ж.р. (organisation)

Les méandres de la bourse suggèrent la même incertitude.

Колебания на фондовой бирже также являются фактором, свидетельствующим о неопределенности.

Phrasen mit "bourse" (108)

bourse d'études - стипендия
Bourse de Londres - Лондонская фондовая биржа
chute de la bourse - биржевой обвал
bourse de paris - Парижская фондовая биржа
bourse des valeurs - фондовая биржа
opérateur en bourse - биржевой маклер
bourse à corbeille - фондовая биржа
bourse à fermoir - кошелек с застежкой
bourse à parquet - официальная фондовая биржа
bourse aux timbres - биржа почтовых марок

Kontexte mit "bourse"

Les méandres de la bourse suggèrent la même incertitude. Колебания на фондовой бирже также являются фактором, свидетельствующим о неопределенности.

En Suisse, seulement environ dix pour cent des étudiants obtiennent une bourse. В Швейцарии только около десяти процентов студентов получают стипендию.

Ça ne vous rappelle pas un grand programme de bourse ? Разве это не напоминат вам биржевые программы?

J'ai une petite bourse à Stanford. Я получил небольшой грант в Стенфорде.

Dans une démocratie, les cours de justice sont entendues et obéies, même si leur jugement affecte le pouvoir parlementaire originel de la bourse comme dans le cas récent de l'Allemagne au sujet des titres de retraite de certains groupes. В демократических обществах к судам прислушиваются и им повинуются, даже если их приговоры затрагивают первоначальную парламентскую власть кошелька, как в недавних немецких исках о пенсионных правах особых групп.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.