Übersetzung von "catalan" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "catalan"

catalan adjektiv

catalan / catalane / catalans / catalanes

каталонский (géographie, nationalité, linguistique)

Les modèles de Chaînes Pendantes d'Antonio Gaudi, l'architecte catalan.

Или, к примеру, макет "Подвесные цепи" Антонио Гауди, каталонского архитектора,

le catalan m substantiv

pl. catalans

каталанский язык м.р. (langue)

Catalan m substantiv

pl. catalans

каталонец м.р. (nationalité)

Beaucoup de Basques aimeraient se séparer de l'Espagne, de même que beaucoup de Catalans.

Многие баски хотели бы отделиться от Испании, также как и каталонцы.

Каталан м.р. (nationalité)

Catalan adjektiv

catalan / catalane / catalans / catalanes

каталонский (géographie, nationalité, linguistique)

Les modèles de Chaînes Pendantes d'Antonio Gaudi, l'architecte catalan.

Или, к примеру, макет "Подвесные цепи" Антонио Гауди, каталонского архитектора,

Kontexte mit "catalan"

Les modèles de Chaînes Pendantes d'Antonio Gaudi, l'architecte catalan. Или, к примеру, макет "Подвесные цепи" Антонио Гауди, каталонского архитектора,

Beaucoup de Basques aimeraient se séparer de l'Espagne, de même que beaucoup de Catalans. Многие баски хотели бы отделиться от Испании, также как и каталонцы.

La victoire espagnole a été l'une des rares occasions où Catalans, Castillans, Basques et Andalous ont partagé une explosion d'ivresse patriotique. Победа Испании была одним из редких случаев, когда каталонцев, кастильянцев, басков и жителей Андалузии охватил взрыв патриотического восхищения.

La France et l'Espagne sont plus anciennes, mais le mariage des Basques, des Catalans et des Corses avec leur état national est-il plus heureux que le précédent mariage tchèque/slovaque ? Франция и Испания гораздо старше, но разве союз басков, каталонцев и корсиканцев со своими национальными государствами намного "счастливее", чем бывший союз чехов и словаков?

Comme les Catalans ou les Ecossais, les Kurdes en Turquie sont en faveur de l'adhésion européenne parce qu'elle leur offrirait une protection face à la majorité de leur propre pays. Точно так же, как каталонцы или шотландцы, курды получат выгоду от вступления в Евросоюз, поскольку это будет для них своего рода убежищем от нацбольшинства своей страны.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.