Übersetzung von "catalogue" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "catalogue"

le catalogue m substantiv

pl. catalogues

каталог м.р. (document)

En 1968, je sortais le "Catalogue de la terre entière".

В 1968 я издал "Каталог планеты Земля".

cataloguer verb Konjugation

catalogue / cataloguai / catalogué

каталогизировать (classer)

Il affirmait que l'on peut, en fait, cataloguer le visage humain.

Он верил, что можно в действительности каталогизировать человеческое лицо.

записывать (IT Basic)

Phrasen mit "catalogue" (11)

catalogue de vente par correspondance - торговый каталог
catalogue des séjours - каталог посещений
catalogue raisonné - каталог с комментариями
dernier catalogue - последний каталог
prix catalogue - цена по каталогу
prix de catalogue - цена по каталогу
vente par catalogue - продажа по каталогу
catalogue maître - главный каталог
commander sur catalogue - заказывать по каталогу
se commander sur catalogue - заказывать по каталогу

Kontexte mit "catalogue"

En 1968, je sortais le "Catalogue de la terre entière". В 1968 я издал "Каталог планеты Земля".

et "Whole Earth Catalog" [Le Catalogue de Toute la Terre], des choses comme ça. "Каталог всей Земли" и им подобные.

Dans les années 1980, ce médecin, Tom Ferguson, était le rédacteur en chef médical du catalogue Whole Earth. В 1980х этот доктор - Том Фергюсон - был медицинским редактором "Каталога Всей Земли".

Pendant la Guerre froide, les agences de renseignements occidentales mirent au point un gigantesque catalogue d'indicateurs et de corrélations. Во времена "холодной войны" западные разведки создали огромный каталог показателей и корреляций.

Airbus et Boeing ne fournissent pas de sièges, mais proposent un catalogue de fournisseurs parmi lesquels les compagnies aériennes doivent choisir. Airbus и Boeing не поставляют кресла, но предлагают каталог поставщиков, из которого авиакомпании могут выбирать.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.