Übersetzung von "clarté" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "clarté"

la clarté f substantiv

pl. clartés

ясность ж.р. (caractéristique)

De la clarté sur les diamants.

Ясность в истории об алмазах

прозрачность ж.р.

доходчивость ж.р.

Phrasen mit "clarté" (9)

manque de clarté - неясность
faire toute la clarté - прояснять
clarté du jour - свет дня
clarté du style - ясность слога
clarté du vin - прозрачность вина
clarté lunaire - лунный свет
en pleine clarté - со всей ясностью
en toute clarté - со всей ясностью
se faire toute la clarté - прояснять

Kontexte mit "clarté"

De la clarté sur les diamants. Ясность в истории об алмазах

Je définis la simplicité comme le moyen de réaliser clarté, transparence et empathie, de mettre de l'humanité dans la communication. Я заявляю, что простота - это средство достижения ясности, прозрачности и сочувствия, создания коммуникации, обращённой к человеку.

Pour son courage et sa clarté de pensée quant à l'avenir de la Chine, Liu mérite le Prix Nobel de la paix en 2010. За свою честность и доходчивость изложения мыслей по поводу будущего Китая Лю заслуживает Нобелевской премии мира 2010 года.

Au Kosovo, une telle clarté fait et a fait défaut ; В Косово такой ясности нет и никогда не было;

Cela permettrait non seulement de réaliser les réformes administratives manifestement nécessaires, mais cela donnerait plus de clarté et de transparence à un processus qui a besoin d'être amélioré. Это решение не только позволит провести необходимые административные реформы, но и внесет ясность и прозрачность в процесс, который требует серьезного совершенствования.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.