Übersetzung von "condition humaine" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "condition humaine"

la condition humaine f substantiv

pl. conditions humaines

условие человеческого существования ср.р. (groupe nominal, circonstances)

Kontexte mit "condition humaine"

Les conditions médicales ne nient pas la condition humaine. Медицинские условия не противоречат состоянию души человека.

Qu'est-ce que ça donnerait si on améliorait la condition humaine ? Как можно улучшить судьбу людей?

Je crois que nous voulons que la condition humaine continue de s'améliorer. Мы все хотим, чтобы жизнь человечества улучшалась.

Pour eux, comme pour Jean-Paul II, le libre marché et les profits devaient servir à améliorer la condition humaine. Для них, как и для иоанна Павла II, свободный рынок и прибыли представляли собой способы улучшения человечества.

Ni la libre entreprise, ni la condition humaine ne seront gagnantes si les milieux d'affaires adoptent le modèle de Vasella. Ни свобода предпринимательства, ни условия жизни людей не выиграют, если компании станут следовать модели Васеллы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.