Übersetzung von "controversé" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "controversé"

controversé adjektiv

controversé / controversée / controversés / controversées

дискуссионный (discuté)

Eh bien il se trouve que cela a sans doute été la thèse la plus controversée du livre.

Это оказалось, наверное, самым дискуссионным утверждением в книге.

оспариваемый (qui fait l'objet d'une controverse)

Phrasen mit "controversé" (1)

passage controversé - дискуссионный пассаж

Kontexte mit "controversé"

Eh bien il se trouve que cela a sans doute été la thèse la plus controversée du livre. Это оказалось, наверное, самым дискуссионным утверждением в книге.

Cette tendance est renforcée par la montée de la télévision câblée, qui attire les téléspectateurs au travers de programmes controversés d'info-divertissement, et les rédacteurs de chroniques Internet appelées Blogs, qui se lancent dans des polémiques acharnées sans aucun filtre éditorial. Эта тенденция усиливается благодаря распространению кабельного телевидения, привлекающего зрителей дискуссионными "развлекательно-информационными" программами и интернет-обозрениями, предлагающими жесткую полемику без редакционного фильтра.

Pourquoi est-ce si controversé ? Почему едва ли стоит по этому поводу переживать?

Le Projet s'est avéré controversé. Проект оказался спорным.

Le projet de génome était un projet controversé en 1990. Проект "Геном человека" в 1990-м году вызывал много споров.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.